Before the Word There Was Light, After the Word There Will be Light, 1992

Nam June Paiks Edition Before the Word There Was Light, After the Word There Will Be Light aus dem Jahr 1992 verbindet auf poetische Weise uralte Symbolik mit moderner Technologie. Im Zentrum steht ein ausgehöhltes Fernsehgehäuse der Marke DuMont aus dem Jahr 1948, das Paik zweckentfremdet, um darin eine einzelne brennende Kerze zu platzieren – eine schlichte Lichtquelle, die in starkem Kontrast zum elektronischen Leuchten steht, das man üblicherweise mit dem Bildschirm assoziiert. Paik verwandelt den Fernseher, einst ein Massenkommunikationsmittel, in ein stilles, kontemplatives Objekt. Der Titel verweist auf eine zyklische Rückkehr zum elementaren Licht – vor und jenseits von Sprache, Medien und Maschinen – und unterstreicht Paiks Fähigkeit, Spiritualität, Technologie und Zeit in einer einzigen, bedeutungsvollen Geste zu vereinen.