The Gay Science, 1966

R. B. Kitajs Edition The Gay Science (1965), aus dem Portfolio Mahler Becomes Politics, Beisbol, verbindet fotografische Bildmotive, gedruckten Text und geometrische Strukturen zu einer komplexen, traumartigen Komposition. Ein Blick auf den blauen Himmel und die Wolken erscheint durch ein gitterartiges architektonisches Gerüst, umgeben von Fragmenten aus Gedichten und Prosatexten, während weitere fotografische und abstrakte Elemente den unteren Teil des Bildes einnehmen. Die fragmentierte Perspektive und die Gegenüberstellung unterschiedlicher Materialien erzeugen eine für Kitajs Werk charakteristische visuelle und intellektuelle Vielschichtigkeit.
Das Portfolio wurde durch Kitajs Freundschaft mit dem Dichter Jonathan Williams und dessen Gedichtband Mahler inspiriert, der sich mit den Sinfonien Gustav Mahlers auseinandersetzte. Der Titel The Gay Science greift den Titel von Friedrich Nietzsches gleichnamigem philosophischem Werk auf und spiegelt Kitajs Interesse daran wider, literarische, musikalische, politische und kulturelle Bezüge miteinander zu verbinden. Die Arbeit befindet sich in den Sammlungen des Museum of Modern Art, New York, und der Tate, London.